-
1 blowout-preventer control system
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blowout-preventer control system
-
2 blowout preventer control system
система управления противовыбросовыми превенторамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blowout preventer control system
-
3 blowout-preventer control system
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blowout-preventer control system
-
4 blowout preventer control system
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blowout preventer control system
-
5 blowout preventer control system
2) Бурение: система управления противовыбросовым превенторомУниверсальный англо-русский словарь > blowout preventer control system
-
6 blowout-preventer control system
Нефтегазовая техника система управления противовыбросовым оборудованиемУниверсальный англо-русский словарь > blowout-preventer control system
-
7 electronic multiplex blowout preventer control system
Нефтегазовая техника электронная многофункциональная система управления противовыбросовым оборудованиемУниверсальный англо-русский словарь > electronic multiplex blowout preventer control system
-
8 subsea blowout preventer control system
Универсальный англо-русский словарь > subsea blowout preventer control system
-
9 electronic multiplex blowout preventer control system
электронная многофункциональная система управления противовыбросовым оборудованиемАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > electronic multiplex blowout preventer control system
-
10 subsea blowout preventer control system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > subsea blowout preventer control system
-
11 subsea blowout preventer stack control system
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subsea blowout preventer stack control system
-
12 subsea blowout preventer stack control system
система управления подводным противовыбросовым оборудованиемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subsea blowout preventer stack control system
-
13 subsea blowout preventer stack control system
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > subsea blowout preventer stack control system
-
14 electronic multiplex control system of blowout preventer stack
Универсальный англо-русский словарь > electronic multiplex control system of blowout preventer stack
-
15 subsea blowout preventer stack control system
Универсальный англо-русский словарь > subsea blowout preventer stack control system
-
16 system
1. система2. установка, устройство3. геол. формация4. план, расположениеacoustic back-up communications system — вспомогательная акустическая система связи (в системе управления подводным устьевым оборудованием)
acoustic back-up control system — акустическая вспомогательная система управления (подводным оборудованием)
acoustic emergency back-up control system — аварийная акустическая система управления (подводным оборудованием)
adaptive data recording system — самонастраивающаяся система регистрации данных (измерения параметров ветра, течений, волн и т. п.) на плавучей буровой платформе для определения её реакции на внешние воздействия
BOP function position indicator system — система индикации выполнения функций противовыбросовым оборудованием
BOP moonpool guidance system — направляющее устройство блока превенторов в буровой шахте бурового судна (служащее для спуска блока через буровую шахту без раскачивания)
bulk products weighting system — система измерения массы порошкообразных материалов (системы пневмотранспорта барита, бентонита, цемента)
continuous elevating and lowering system — система непрерывного подъёма и спуска (на самоподнимающейся платформе)
drilling information monitoring system — система сбора информации о бурении, система контроля параметров процесса бурения
dual BOP stack system — двухблочная система, состоящая из двух блоков превенторов и двух водоотделяющих колонн
emergency acoustic closing system — аварийная акустическая система закрытия (подводных противовыбросовых превенторов)
flexible bottom coring system — система бурения с отбором донного керна с использованием шлангокабеля (при геологоразведочных работах на море)
hydraulic fluid make-up system — система приготовления рабочей жидкости гидросистемы (для управления подводным оборудованием)
hydroacoustic position reference system — гидроакустическая система определения местоположения, гидроакустическая система ориентации
integral ( marine) riser system — система составной водоотделяющей колонны (секции которой изготовлены как одно целое с линиями глушения скважины и штуцерной)
multiwire electrohydraulic control system — электрогидравлическая система управления (подводным устьевым оборудованием)
PCT offshore test system — морская система опробования испытателем пласта, который управляется давлением (бурового раствора в затрубном пространстве)
pin and hole type jacking system — подъёмное устройство штыреоконного типа (на самоподнимающихся опорах)
pipe abandonment and recovery system — система оставления и подъёма труб (при укладке подводного трубопровода)
rack and pinion type jacking system — подъёмное устройство реечно-шестерённого типа (на самоподнимающейся платформе)
remote data acquisition and control system — система дистанционного сбора данных, контроля и управления
single stack and single riser drilling system — система для бурения с одним блоком превенторов и одной водоотделяющей колонной
submudline type completion system — система заканчивания морских скважин на твёрдом дне (с донной плитой, заглублённой в илистый грунт)
telescoping joint support system — устройство для подвески телескопической секции (водоотделяющей колонны)
tooth and pawl type jacking system — подъёмная система зубчато-балочного типа (у самоподнимающихся платформ)
underwater guide line system — система подводных направляющих канатов (связывающих подводное устье скважины с буровым судном или плавучим полупогружным буровым основанием и предназначенных для ориентированного спуска по ним оборудования и инструментов к подводному устью)
wet-type ocean floor completion system — система для заканчивания скважины на океанском дне (в водной среде)
* * *
1. система2. агрегат; устройство; устройство3. совокупность; семейство Фacoustic back-up communication system — вспомогательная акустическая система связи (в системе управления подводным устьевым оборудованием)
acoustic back-up control system — акустическая вспомогательная система управления (подводным оборудованием)
acoustic emergency back-up control system — аварийная акустическая система управления (подводным оборудованием)
blowout preventer cart system — тележка для перемещения блока противовыбросовых превенторов на буровом судне или плавучей буровой платформе (с целью подачи его к центру буровой шахты)
blowout preventer function position indicator system — система индикации выполнения функций противовыбросовым оборудованием
blowout preventer moonpool guidance system — направляющее устройство блока противовыбросовых превенторов в буровой шахте бурового судна (для спуска блока через буровую шахту без раскачивания)
cavity-filling water spray system — система орошения с насадками, установленными на трубках, смонтированных на корпусе шнекового исполнительного органа
combination chain and wire-rope mooring system — комбинированная цепно-канатная система якорного крепления
continuous elevating and lowering system — система непрерывного подъёма и спуска (самоподъёмного основания)
drilling information monitoring system — система сбора информации о бурении, система контроля параметров процесса бурения
dual blowout preventer stack system — двухблочная система, состоящая из двух блоков противовыбросовых превенторов и двух водоотделяющих колонн
electrohydraulic control system with different frequencies of pilot signals — электрогидравлическая система управления с разночастотными управляющими сигналами
electronic multiplex control system — электронная многофункциональная система управления (противовыбросовым оборудованием)
emergency acoustic closing system — аварийная акустическая система закрытия (подводных противовыбросовых превенторов)
flexible bottom coring system — система бурения с отбором донного керна с использованием шлангокабеля (при геологоразведок них работах на море)
hydraulic drill-pipe pick-up system — устройство с гидроприводом для подачи бурильных труб с козлов к устью скважины
hydraulic fluid make-up system — система приготовления рабочей жидкости гидросистемы (для управления подводным оборудованием)
hydraulic rotary head slide-out system — устройство с гидроприводом для отвода подвижного шпинделя в сторону от устья скважины
integral marine riser system — система составной водоотделяющей колонны (секции которой изготовлены как одно целое с линией глушения скважины и штуцерной линией)
integrated pile alignment system — устройство для центровки свай, размещаемое на свае
mooring system of drilling offshore platform — система якорного крепления морского бурового основания
pig injector and receiver valve system — шлюзовой затвор запуска и приёма скребков (для чистки трубопровода)
pin-and-hole type jacking system — подъёмное устройство штыреоконного типа (на самоподнимающихся опорах)
pipe abandonment and recovery system — система оставлеаия и подъёма труб (при укладке подводного трубопровода)
plain-type liner hanger system — простая подвеска колонны эксплуатационных труб (когда не требуется герметизация между подвеской и обсадными трубами)
program reliability information system for management — система обеспечения руководителей программы данными о надёжности
rack and pinion type jacking system — подъёмное устройство реечношестерённого типа (на самоподнимающейся платформе)
single stack and single riser drilling system — система для бурения с одним блоком противовыбросовых превенторов и одной водоотделяющей колонной
subsea blowout preventer stack control system — система управления подводным противовыбросовым оборудованием
system with component replacement — система с возможностью замены элементов;
telescoping joint support system — устройство для подвески телескопической секции (водоотделяющей платформы)
underwater guide line system — система подводных направляющих канатов (связывающих подводное устье скважины с буровым судном или плавучим полупогружным буровым основанием и предназначенных для ориентированного спуска по ним оборудования и инструментов к подводному устью)
* * *
система; план, расположение
* * *
- Dynamic Well Control System
- National Standard Reference Data System* * *• агрегат• план -
17 система управления противовыбросовым оборудованием
Русско-английский словарь по нефти и газу > система управления противовыбросовым оборудованием
-
18 система управления противовыбросовым превентором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система управления противовыбросовым превентором
-
19 система управления подводным противовыбросовым оборудованием
Универсальный русско-английский словарь > система управления подводным противовыбросовым оборудованием
-
20 электронная многофункциональная система управления противовыбросовым оборудованием
1) Oil&Gas technology electronic multiplex blowout preventer control systemУниверсальный русско-английский словарь > электронная многофункциональная система управления противовыбросовым оборудованием
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oil well control — is the management of the dangerous effects caused by unexpected high pressures upon surface equipment of oil or gas drilling rigs. Technically, oil well control involves preventing Formation fluid, usually referred to as kick, from entering into… … Wikipedia
система управления противовыбросовым превентором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer control system … Справочник технического переводчика
Deepwater Horizon oil spill — 2010 oil spill and BP oil spill redirect here. For other oil spills in 2010, see 2010 oil spill (disambiguation). For the 2006 oil spill involving BP, see Prudhoe Bay oil spill. For the drilling rig and explosion, see Deepwater Horizon… … Wikipedia
Deepwater Horizon explosion — This article is about the explosion. For the drilling rig and oil spill, see Deepwater Horizon (disambiguation). Deepwater Horizon explosion Anchor handling tugs and platform supply vessels combat the fir … Wikipedia
Offshore oil spill prevention and response — Inspector on offshore oil drilling rig Offshore oil spill prevention and response is the study and practice of reducing the number of offshore incidents that release oil or hazardous substances into the environment and limiting the amount… … Wikipedia
List of Historic Mechanical Engineering Landmarks — The following is a list of Historic Mechanical Engineering Landmarks as designated by the American Society of Mechanical Engineers since it began the program in 1971. The designation is granted to existing artifacts or systems representing a… … Wikipedia
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Deepwater Horizon — This article is about the drilling rig. For the explosion and oil spill, see Deepwater Horizon (disambiguation). Deepwater Horizon semi submersible drilling rig. Career … Wikipedia
Snubbing — is a type of heavy well intervention performed on oil and gas wells. It involves running the BHA on a pipe string using a hydraulic workover rig. Unlike wireline or coiled tubing, the pipe is not spooled off a drum but made up and broken up while … Wikipedia
Cameron International — Corporation Type Public (NYSE: CAM) Industry Oil well Services, Equipment … Wikipedia
Shaffer (company) — Shaffer is a wholly owned subsidiary of National Oilwell Varco and is involved in the manufacturing and distribution of pressure control devices for the petroleum industry. The company’s products include blowout preventers, control systems, riser … Wikipedia
